"日薪"用英语怎么说?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/13 22:33:51
salary虽有薪水,薪金的意思,但尤指按月发放的

而wage通常指按周领的工资,工钱.

因此我觉得这两个词都不合适,有更准确表达”日薪”的词吗?谢谢

Day Salary

那只能这样了。日薪在英语都不常说。不过,Day Salary是最好的。
好像Daily Pay 不行吧。凭直觉。

Day wages.

一定对

从一些法律文字所知, 写的是日薪= daily rated salary.

Daily wage

daily pay